Archiwum Rodziny Leśkiwów

Bazyli Leśkiw, Maria Leśkiw, ich dzieci: Mirosława, Alina i Jarosław, rodzina Marii Leśkiw: matka Anna Smolak, siostra i jej mąż.

Autor filmów Bazyli Leśkiw (07.12.1944–02.02.1998), z zawodu technik budowlany, pasjonat fotografii. Dokumentował rodzinne uroczystości, otworzył też własne studio fotograficzne, w którym zajmował się fotografią okolicznościową oraz zdjęciami do dokumentów. Na początku lat 80. XX w. nabył kamerę LOMO 215 Super 8, którą kręcił, a następnie montował poniższe filmy. Wraz z żoną Marią, która była nauczycielką, mieszkali i pracowali w Ińsku. Rodzina Leśkiwów mieszkała we wsi Budynin na pograniczu polsko-ukraińskim do roku 1947, do akcji „Wisła”. Deportowano ich wówczas do wsi Ścienne koło Ińska. Rodzice i rodzeństwo Bazylego powrócili do swojej wsi w latach 60. Bazyli natomiast pozostał na Pomorzu Zachodnim, ponieważ rozpoczął naukę w szkole średniej w Szczecinie, a potem poznał nauczycielkę z Ińska – Marię, której rodzinę również przesiedlono w ramach akcji „Wisła” (z Woli Matiaszowej w powiecie leskim, gm. Solina do wsi Osieki na Pomorzu).

Znaczna część filmu pokazuje wizytę w Budyninie, rodzinnej wsi Bazylego Leśkiwa, zimą 1984 roku. Sceny poświęcone pracy w gospodarstwie (nabieranie wody ze studni, wędzenie ryb), spotkaniom z rodziną (matką Bazylego Tatianą, siostrami Anną i Marią, ich mężami i dziećmi, m.in. córką Anny Ewą, którą widzimy w czerwonej czapeczce) i odwiedzinom rodzinnych grobów na miejscowym cmentarzu (Ksenia Stefanowska, której nagrobek widzimy, była babcią Bazylego, Daniel Leśków – jego ojcem; inna pisownia nazwiska była spowodowana różnym tłumaczeniem z języka ukraińskiego, w oryginale „Леськів”) przeplatają się z plenerami ukazującymi zaśnieżone pola, wiejskie drogi, przydrożną kamienną figurę i krzyż, zabytkowy trzykopułowy kościół, będący dawniej cerkwią Niepokalanego Poczęcia NMP, drewnianą dzwonnicę i miejscową szkołę. Film kończy się krótkimi scenami rodzajowymi z Ińska. W pierwszej, we wnętrzu, dzieci Bazylego i Marii odrabiają lekcje, przeglądają książki, w drugiej Jarosław, Alina i Bazyli karmią łabędzie nad brzegiem jeziora Ińsko.

(KN)