Bełżeccy Family Archive

collection Bełżeccy Family Archive
authors Zbigniew Bełżecki
starring Zbigniew Bełżecki
length 00:25:01
location Poland; France; Great Britain
year 1968-1973
format 8 mm
color color
signature PAFD 0006 009
source of funding Ministry of Culture and National Heritage
description

Sorry, this entry is only available in Polish.

„Warszawa, Londyn, Paryż, dwa miesiące podróży po Anglii” – informuje plansza otwierająca film, na który składają się sceny z europejskiej podróży Zbigniewa Bełżeckiego. Film powstał przypuszczalnie na przełomie lat 60. i 70.

Cz. 1

Widokówka z Warszawy zarejestrowana 17 czerwca: Kolumna Zygmunta III Wazy, szyld restauracji Bazyliszek na Rynku Starego Miasta, Pałac na Wyspie w Łazienkach Królewskich.

Cz. 2

Krótka impresja filmowa zarejestrowana 24 czerwca w Paryżu, otwierają ją ujęcia Dzielnicy Łacińskiej. Zbigniew Bełżecki był w Paryżu wielokrotnie, film jest więc nie tyle typowym materiałem z wyjazdu turystycznego, co próbą uchwycenia tego, co fascynowało autora: tętniącej życiem metropolii, ulic, które przemierzają różnorodni turyści i mieszkańcy, kwitnącego handlu ulicznego i intensywnego ruchu drogowego. Feeria kolorów i dźwięków. Film wieńczy sekwencja z lotniska, która zapowiada przeniesienie akcji do stolicy Wielkiej Brytanii.

Cz. 3

Do Londynu Zbigniew Bełżecki trafia 26 czerwca. Od razu widać, że autor nie jest tu bywalcem i nie chodzi, jak w Paryżu, własnymi ścieżkami. Obrazy ze stolicy Wielkiej Brytanii to przede wszystkim przegląd największych atrakcji Londynu: Tower of London, Tower Bridge, budynek parlamentu brytyjskiego, Big Ben, Piccadilly Circus. Nie brakuje także scen rodzajowych z życia wielkiej metropolii, ujęć ulic, które niestrudzenie przemierzają charakterystyczne piętrowe autobusy, reklam ulicznych i handlu, a także neonów. W ujęciu z Soho widzimy Windmill Cinema – kino, które działało do 1974 roku, co pozwala choćby ramowo datować powstanie filmu.

Cz .4

Stanmore – przedmieście Londynu, gdzie mieszkała kuzynka Bełżeckiego, u której się zatrzymał na czas pobytu w stolicy Wielkiej Brytanii. Typowe sceny z życia rodzinnego, wspólny posiłek w ogrodzie, odpoczynek i zabawa na trawie.

Cz. 5

Wizyta na Skomer Island, wyspie położonej w zachodniej Walii. Sceny rodzajowe z wyjazdu turystycznego: przejazd wąskimi lokalnymi uliczkami, skaliste brzegi wyspy filmowane zarówno z lądu, jak i z wody, wysokie fale, turyści na kamienno-skalistej plaży.

Cz. 6

Powrót do Londynu. Sceny rodzajowe z życia miasta, uliczny handel, ruch samochodowy, rozliczne ujęcia ulic pełnych przechodniów, a także atrakcje turystyczne: Trafalgar Square, pomnik Achillesa w Hyde Parku.

Cz. 7

Zbigniew Bełżecki wrócił z Londynu do Francji 16 lipca, o czym informuje widzów specjalna plansza. W Paryżu oglądamy katedrę Notre Dame, sceny rodzajowe z życia miasta: ruch samochodów, handel uliczny, rozświetlone neonami życie nocne stolicy Francji.

Cz. 8

3 sierpnia Bełżecki trafia do Apremont, miejscowości w regionie Owernia-Rodan-Alpy, gdzie filmuje scenki rodzajowe z codziennego życia na prowincji.

Cz. 9

Dokumentację podróży po Wielkiej Brytanii i Francji wieńczy materiał z wycieczki do Mont Saint-Michel – wyspy na kanale La Manche, którą z lądem łączy mierząca niemal 2 kilometry grobla. Obserwujemy sceny rodzajowe z życia miasta, a także główną atrakcję turystyczną – sanktuarium Michała Archanioła.

(MB)

keywords Warszawa, Paryż, Londyn, Francja, Wielka Brytania, podróże, turystyka, rekreacja, odpoczynek, Europa, lotnisko, restauracja Bazyliszek, Pałac na Wyspie w Łazienkach Królewskich, Kolumna Zygmunta III Wazy, Dzielnica Łacińska, Tower of London, Big Ben, Piccadilly Circus, Soho, Windmill Cinema, Stanmore, Skomer Island, Walia, handel uliczny, Trafalgar Square, pomnik Achillesa, Hyde Park, kanał La Manche, Mont Saint-Michel, sanktuarium Michała Archanioła, Apremont, grobla