Archiwum Rodziny Dyksińskich

Film zrealizowany podczas pobytu rodziny Tryców w Stanach Zjednoczonych w 1975 roku. Ujęcie plenerowego koncertu muzycznego. Ryszard Tryc i Barbara Dyksińska-Tryc na zmianę pchają wózek z córką Anią, spacerując w okolicach stawu przed Mauzoleum Lincolna w Waszyngtonie, w tle widać pomnik Waszyngtona. Ania stoi na schodach przed Mauzoleum, Barbara śmieje się i zachęca córkę, żeby spojrzała w stronę filmującego je taty. Ryszard pomaga Ani napić się z fontanny z pitną wodą, w następnym ujęciu siedzi z córką na ławce w porcie, Ania pokazuje język do kamery. Ujęcia żaglówek i ulic Nowego Jorku. Krótkie ujęcia Kapitolu w Waszyngtonie i Barbary z nowo narodzoną córką Kariną w beciku, wsiadającej do samochodu zaparkowanego pod szpitalem.