Bełżeccy Family Archive

collection Bełżeccy Family Archive
authors Zbigniew Bełżecki
starring Zbigniew Bełżecki; Jadwiga Bełżecka; Marzena Kawalerowicz; Stanisław Bartkowski
length 00:16:09
location Poland
year 1969; 1974
format 8 mm
color color
signature PAFD 0006 008
source of funding Ministry of Culture and National Heritage
description

Sorry, this entry is only available in Polish.

Cz. 1

Wyjazd wakacyjny do Międzyzdrojów w 1974 roku, jedyny, w którym uczestniczył Zbigniew Bełżecki, który od morza zdecydowanie wolał Mazury. Typowe sceny rodzajowe z wyjazdu nad Bałtyk: odpoczynek na plaży, kąpiele, spacery i Marzena grająca w siatkówkę plażową.

Cz. 2

Sceny z wyjazdu w okolice Zakopanego około 1969 roku, w którym wzięli udział Zbigniew i Jadwiga Bełżeccy z córką Marzeną. Marzena pozuje w stroju kąpielowym na tle panoramy gór, skąpana w słońcu siedzi na śniegu i maluje, rodzina spaceruje po lesie, stoi nad częściowo zamarzniętym potokiem. Film powstał najprawdopodobniej jesienią, na co wskazuje etap wegetacji roślinności.

Cz. 3

Międzyzdroje, rok 1974. Typowe sceny z pobytu nad morzem, odpoczynek na plaży, kąpiel i brodzenie w wodzie, Marzena z chłopakiem.

Cz. 4

Piknik i odpoczynek nad rzeką, przypuszczalnie 1969 rok, oraz wizyta u kuzynki pod Wieliczką. Zabawa z dzieckiem, kąpiel z dmuchanym kołem ratunkowym – kaczką. Marzena leży na materacu i się opala.

Cz.5

Ponownie Zakopane, około 1969 roku. Przed kamerą widzimy przelotnie ojca Marzeny Zbigniewa, którego najprawdopodobniej sfilmował ówczesny chłopak Marzeny. Rodzina rozmawia, przytula się, żartuje, odpoczywa na kocach na trawie. W ramach pikniku rodzina pali również ognisko, tradycyjnie podsypane mokrymi liśćmi dla wzmocnienia jego walorów wizualnych. Z filmu bije beztroska i radość ze wspólnego spędzania czasu.

(MB)

keywords morze, Bałtyk, góry, wakacje, odpoczynek, turystyka, weekend, kąpiel, siatkówka, spacer, kosz plażowy, parawan, Zakopane, góry, ognisko, dym, Wieliczka, śnieg, koło ratunkowe, opalanie się